Jungla de Cemento 南米在住アーティストのブログ

la voz del paraguay〜パラグアイで音楽、アート活動をするTomikoのブログ!Noisy Graphics! Rebel Music!

『チリ:音楽とデモ』UCLAの民族音楽学部のサイトでtomikoのデザインが紹介されました

Hola! Tomikoです。 私のデザインがUCLAカリフォルニア大学ロサンゼルス校のポータルサイトで紹介されています。 その民族音楽学部の「チリのデモ: 鍋とフライパン、歌とSNSと抗議」というタイトルの記事です。南米のことをもっと多くの人に知ってもらうきっ…

『ベースの話』Tokai ハードパンチャーとバダスⅡ。ベース曲をサブスクにUPしました!

Hola! tomikoです! みなさんきっと、、 イメージないかと思うんですが、、、 実は私、、ベーシストです。 ベーシスト時代の音源をUPしてみました! というのもこれからの時代、ポートフォリオとしてサブスクにあげるってのもありなんじゃないかなと思って。…

2014年ラコタの歌〜連邦議会議事堂のダブルスタンダード

連邦議会議事堂で、過去にも逮捕の騒動があった。そこに見る連邦議会議事堂のダブルスタンダードについて書かれた記事があったので、日本語に訳してみた。 みなさん、何を感じますか? 排外思考を持つ人たちが、なぜあれほどまでに大きな顔をしていられるの…

久々の外出とうちの猫のこと

Hola! Tomikoです! 久しぶりに外出した。息子と! 8ヶ月に及ぶロックダウンの後の 外出規制中とはいえ、 子供が入れる場所も増えたので、 買い物についてきてもらった。

『お正月セール5日まで』Cico & Tomiko - Alma Rebelde Tシャツ

Hola! Tomikoです! 今日は嬉しいお知らせ! アメリカ、イタリア、日本の3カ国のAmazonにて、 Cico & TomikoのTシャツがリリースになりました! 5日までみなさんに気軽にアクセスしてもらえるようSale価格2000円で販売します! Cico & Tomikoはそのコンセプ…

Feliz Año Nuevo 2021!!!

Hola! tomiko です! 明けましておめでとうございます! スペイン語では新年の挨拶はFeliz añoみたいな感じ 新年はAño nuevoです。 ツアーから帰って、7ヶ月のロックダウンが始まり、、 現在も制限中。 ほとんどなんの活動もできなかった2020。 これまでの人…

『2.8.2020 CICO & TOMIKO』 Live at Arasunu Bar 人生で忘れられないライブは?

Odai「ささやかな幸せ」 Hola! tomikoです。 今回の南米ツアー記は パラグアイのカリブバーでのライブ! +人生で最も忘れられないライブだよ! ローカルパラグアイ情報が続きます! ちなみにこの日私は、朝、勤務先の学校の 入学式に参加し、 昼にレコーデ…

『実験企画第一弾』Here Comes Rain - tomiko takino

Hola! Tomikoです!楽器の演奏から、映像制作まで一人でやってみよう! という実験企画第1弾! ライブしか能がないtomikoがデジタル技術?にチャレンジします。 と言ってもただ演奏を重ねているだけですが、 座って演奏していられないという本人にとっては大…

12月5日 日本時間の朝10時 Twicas Live!!

Hola! tomikoです! 5日、日本時間朝の10時から Twicas Liveに出演します。 久しぶりに歌いますので、是非遊びに来てくださいね!

『2.7.2020 CICO & TOMIKO』 Live at Cien% Vegetal, Paraguay スペイン語で投げ銭は?

CICO & TOMIKOのパラグアイの首都アスンシオンのビーガン・レストランでのライブ。スペイン語で投げ銭は?2x1とは?アスンシオンのタトゥーショップ情報も!

【2/2/2020 Concierto】Cico & Tomiko Live at Casa del Mojito

Hola! tomikoです。 Cico & Tomikoの南米ツアー パラグアイのはじめのライブは スラム街をアートタウンに変えた街 Loma San Jeronimo! まずは動画から↑↑

私、Tomiko Takinoの Facebookページができました!

Hola! 40歳の壁をついに突破し 気分スッキリのtomikoです! 私のWebsiteに引き続き、 Facebookページができましたのでお知らせします!

40 times around the sun! 40歳になりました!

Hola! Tomikoです。 二度目の成人式を迎えました! という訳で、最も40歳らしからぬ 馬鹿みたいな写真をTOP画像にしてみたよ! 二度目の成人式ってすごいよね。。 ある意味おばあちゃんになれる年だってことだ。。爆笑

2020年版!南米旅:アルゼンチン北部チャコ州まとめ

Hola!Tomikoです! 2020年の南米旅行、今回はアルゼンチンの北部のチャコ州 の放浪記のまとめ記事です。 天候不良でライブができなかったので 観光記事多めです!! 是非是非皆さんの旅の参考にしてください! 7ヶ月に及ぶロックダウンが解除になったけど、…

アスンシオン観光!パラグアイのスラムと音楽の関係 Cico & Tomiko en Asunción, Paraguay

Hola! Tomikoです。 コロナウィルス のパンデミックで 旅行なんてできない状況だけど。。。 アスンシオンってどんな街? イタリアとパラグアイ、グローバルユニットの CICO & TOMIKOのCICOを パンデミックが起こる少し前、 2月に案内した動画をUPしました!

No Te Rindas - Tomiko Takino ラテン風アレンジ

Hola! Tomikoです。 ご無沙汰してしまいました! ずーっと家でレコーディングしてました。 1ヶ月で30曲以上、仕事以外の時間は寝る間も惜しんで レコーディング作業。

アルゼンチンで最も有名な犬”フェルナンド”とコリエンテスのビーチ

アルゼンチンの内陸部、チャコ地方のコリエンテスという街にあるビーチ。パラナ川で泳ごう!+バスでのコンサート!南米放浪記です。

コロナウィルス:パラグアイ外出禁止制限延長 第三段階

Hola! Tomikoです! 3月からお伝えしているパラグアイにおける 新型コロナウィルスの状況ですが。。。 最近全く更新していませんでした。。 それは、、、 進展が何もないからです! Top画像はかつてドレスが飾られていた ショーウィンドウです。 今ではこの…

『AsunHost』パラグアイでサーバー借りてみた!TomikoのWebsiteができました!

Hola! tomikoです。 私のホームページができました! Noisy Graphic + Rebel Sound - Tomiko Takino Website

AmazonでRebel One Radio Tシャツ販売開始!

Hola! Tomikoです! 今日はお知らせ! Amazon.comにて私のデザインTシャツの販売が始まりました! 是非是非、チェックしてみてください! 第一弾はこれーーーー!

A SONG FOR JOE 〜Celebrating the birthday of Joe Strummer

Hola! Tomikoです! 今日は楽しみなお知らせ! 昨日5年ぶりにイギリスの友人からメールをもらった。 ジョーの古くからのお友達のポケッツ。 私がJoe Strummer Jamming! って名前のトリビュートイベントを現在の The Joe Strummer FundationであるStrummervil…

少年兵と特攻隊 15日終戦の日(日本)、16日こどもの日(パラグアイ)アコスタニューの戦い

毎年、8月になると戦争について考える。 Hola! Tomikoです。 子供の頃、あんたはいつも戦争のことばかり みんなに尋ねていた。 亡き母は私によく言っていた。

ソウルフラワーユニオン NO PASARAN Tシャツ、スペイン語でNO PASARANの意味は?

Hola! Tomikoです。今日は嬉しいお知らせ! 日本にいた頃デザインさせていただいた 憧れのバンド、ソウルフラワーユニオンの NO PASARAN Tシャツが なんと復刻限定発売中ですー! 皆さん、この機会に是非Getしてくださいね!

BIGO SINGER AUDITION 5位に終わりました!

Hola!!Tomikoです! 6月に始まったライブ配信アプリBIGO内のオーディション。 フランスのお友達のギタリストの紹介で参加することになったんだけど、、、 マレーシアのエージェンシーのオーディションで マレーシア、インドネシア、フランス、アルゼンチン、…

【7月27日ラヂオ盛岡 Star Time 17時30分~】インタビュー

Hola!! Tomikoです! 本日!夕方17時30分から ラヂオもりおか Star Time という番組でCico&Tomikoのインタビューが放送されます! 是非チェックしてください!

【CICO & TOMIKO】始まりのうた Bienvenido Amanecer(ようこそ太陽)

Hola! Tomikoです! 今日は先日発売になったCico & Tomikoの1stアルバムの一曲、 Bienvenido Amanecerについて少し書きたいなと思います!

CICO & TOMIKO 1st Album OUT NOW!

Hola!! Tomikoです!CICO & TOMIKO 1st ALBUM 遂に発売になりました!!

【1.26.2020 Cico&Tomiko】at Beer Garden, Sáenz Peña Argentina

Hola Todos! Tomikoです。 今日は久々の放浪記です! アルゼンチン北部の街サエンス・ペーニャの続きです。 結局ここは3泊4日。 ライブは2本、少しはのんびりできました!

明日発売!CICO & TOMIKO 1stアルバム!

Hola! Tomikoです! 明日!ついに1st「Cico & Tomiko」が発売になります! 以前よりお伝えしてきたこのプロジェクト、 レコーディングの為に皆様から頂いたブログ投げ銭で ミキサーとマイクを購入し、 自宅で日々録音を重ねてきたあれです!

Cico & Tomiko / Migrante Ambulante (Rio Parana Version)

Migrante Amblante Ver.Rio Paranaチコ&トミコ / ミグランテ・アンブランテ リオ・パラナVer10 de Julio!1er Album [CICO & TOMIKO] will be out!!Siguenos por más información!7月10日の1stアルバム【CICO & TOMIKO】発売に先駆けて、ミグランテ・アンブ…