サンドウィッチ

ママ！サンドウィッチはちょっとだけにして。。

Quiero reducir la cantidad de sándwiches para la medienda!

何で？お腹減ってないの？

Porque? No quuiero comer mucho?

ううん。。

No...

いっぱいあると皆に食べられちゃう。。

Mi amigos comen...

とのこと。。

うちのサンドウィッチは人気らしい。

バザーと子供服

Bazar de la asosiación de las damas japonesas en mi escuela.

mi hijo jugaba con sus amigos aquí.

yo tenia que ir de la formación del profesorado.

学校の婦人部のバザー。

その間に私は教師研修。。

とっても寒い日でした。

潤平はこの日も福引福引、友達が帰ったあと待ちくたびれて咳をぶり返す。。。

パラグアイと日本の物価比較とビンテージ！

me encanta la ropa vintage!

El estilo americano de los años 70.

リサイクルショップでこんなボトムスを見つけました！

７０年代かな？

大きな花柄が可愛くて即決！

お題「この色が好き」

10mill G$ (200円相当)

El amor es las bananas

él es un cazador de banana.

no puede comer banana, pero siempre traer estos de la escuela para mí.

Es el amor.

Pero...es tan divertido...:) 
Entonse gracias, mi amor. xx