2021-03-04 パラグアイのヌエバ・カンシオン第一人者『マネコ・ガレアーノ』 Hola!Tomikoです！ 今日は、CICO & TOMIKOのニューシングル『Soy de la Chacarita』 この曲を作ったパラグアイのヌエバ・カンシオンの第一人者であるManeco Galeanoさんを紹介します！ 上の動画は私たちのカバーバージョンです。ヌエバ・カンシオンといえば、チリのビクトル・ハラやビオレッタ・パラ、アルゼンチンのメルセデス・ソーサやレオン・ヒエコ、キューバのシルビオ・ロドリゲスなどなどご存知の方も多いのではないですか？ 続きを読む
2021-02-17 『新曲』Fuera Fascista ファシストは出ていけ！ Arte información Musica Hola! Tomikoです！ Cico & Tomiko 2021年の新曲第一弾が公開になりました！ ビデオもできたのでぜひご覧ください！ミャンマーから、香港から、日本から、イタリアから、パラグアイから、ウガンダから、ナイジェリアから、アメリカから、チリから、ファシストは出ていけ！ 続きを読む
2021-02-06 2月15日、Cico & Tomiko ニューシングル x 2 発売！ Hola! Tomikoです！ 今回はCico & Tomikoから嬉しいお知らせ！！！ 2月15日、『Fruera Fascista』『Soy de la Chacarita』の2曲をリリースします！ まだまだ、コロナウィルスのパンデミックでライブができる状況でもなければ、 ましてや私たちはイタリアとパラグアイにいるため、ツアーを行うこともできません。 でも昨年から作りためたたくさんの曲を今年は公開していきたいと思います。 続きを読む
2021-01-26 『チリ：音楽とデモ』UCLAの民族音楽学部のサイトでtomikoのデザインが紹介されました Musica información Column Hola! Tomikoです。 私のデザインがUCLAカリフォルニア大学ロサンゼルス校のポータルサイトで紹介されています。 その民族音楽学部の「チリのデモ: 鍋とフライパン、歌とSNSと抗議」というタイトルの記事です。南米のことをもっと多くの人に知ってもらうきっかけになる記事だと思うので、翻訳しました。 続きを読む
