Jungla de Cemento

la voz del paraguay

南米パラグアイ在住の画家、音楽家、Tomiko Takino(瀧野 宝子)のブログ

ひょんなことから息子を連れスペイン語知識ゼロ、貯金ゼロ、楽器と数日分の衣料だけで渡ったパラグアイ。仕事が決まりたまたま移住することになり、3年。絵描き、音楽家、見た目はラティーノ中身は生粋の大阪人tomikoの南米移住奮闘記です。

ブログランキング・にほんブログ村へ 日本語のブログは⇒ In the corner of Universe

毎日、下手なスペイン語と格闘する日々です。モチベーションを高めるために、このブログをはじめました。パラグアイの観光情報なども紹介しています。地球の裏側の空気を少しだけでもお届けできれば嬉しいです!Gracias por ayudarme!!

 

Qué es esto?

 f:id:arditomiko:20160526111622j:plain

¿Qué es esto?

さてなんでしょう?

 

f:id:arditomiko:20160526111634j:plain

paquete de huevo!!

es como Lego block.

レゴブロック見ないな卵!

割高やけど潤平の小物の整理用にいくらか調達しようかと。。

色も何色かあって、積み上げることもできるよ!

 

f:id:arditomiko:20160526111645j:plain

Omelette de arroz

Esto era cocinar con los huevos

Yo cociné el uso de huevos

Cómo se puede cocinar omelette de arroz?

↓↓↓


The most awesome Omurice in Kichi2, Kyoto Japan

 

卵といえばオムライスでしょう。。

やっぱりね。

 

f:id:arditomiko:20160526111707g:plain

mi hijo comió mucho!!!

じゅんぺい、たくさん食べました!!

 

 

xx 

 

Ardi

 

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村

 

 

 

 関連記事