Jungla de Cemento

la voz del paraguay

南米パラグアイ在住の画家、音楽家、Tomiko Takino(瀧野 宝子)のブログ

ひょんなことから息子を連れスペイン語知識ゼロ、貯金ゼロ、楽器と数日分の衣料だけで渡ったパラグアイ。仕事が決まりたまたま移住することになり、3年。絵描き、音楽家、見た目はラティーノ中身は生粋の大阪人tomikoの南米移住奮闘記です。

ブログランキング・にほんブログ村へ 日本語のブログは⇒ In the corner of Universe

毎日、下手なスペイン語と格闘する日々です。モチベーションを高めるために、このブログをはじめました。パラグアイの観光情報なども紹介しています。地球の裏側の空気を少しだけでもお届けできれば嬉しいです!Gracias por ayudarme!!

 

Comida

Snoopy

うちの息子はスヌーピーが大好き。 赤ちゃんの頃から映画見せてた。 USJの近くに住んでいたので 毎週連れて行ってたし。。

衝撃!パラグアイの朝マック

朝一でお出かけ。 眠い。

パラグアイの東急ハンズ

ラメのテンガロンハット!って 私の為の帽子じゃない!

Ñemby公園

仕事帰りふと思い立っていつものLactocandaへ! お馴染みなので詳細はリンクから! ↓↓↓

近所に出来たカフェ『Dulce Mies』

近所に結構キレイなカフェができた。 パン屋さんかな、、、お菓子屋さんかな? お昼御飯も食べれます。

アルゼンチンのアイスクリーム屋さん『Grido』

学校の近くに出来た新しいアイスクリーム屋さん スペイン語でアイスクリームはHelado(エラード)です。 何か全然アイスっぽくない。。w でもイタリアのジェラードを思うと、覚えやすい単語ではあります。

【スペイン語プチ講座】 2x1といえば?!

ブルゲルキングことバーガーキングで シェークが半額! と言う訳で早速行ってまいりました。 和製英語ならぬ西製英語はとっても難しい。。 普段は高くて飲めない代物でございます。 ありえない値段でございます。

息子からのプレゼント

ビーズでペンダントを作ってくれた息子。 早速つけてお出かけ。

パラグアイのファンタとお絵かき

ママーーー! 人の書き方がわからない。。 と、息子さん。 じゃーあんたの顔描いてみる? というわけでこの写真

ソフトクリーーーーム

10月といえば、パラグアイでは季節は春。 けど熱い。。。 スッゴイ前の記事でごめんなさい。

激安ランチと変身アプリ 

激安ランチです。 隣町まで。

工作とピザ

幼稚園年少組の工作 ハロウィンの飾りつけは 毎年皆熱中するんです。

高校時代のことと高等部

土曜日に受け持たせてもらっている高等部。 今年もいろんなことをしました。

パラグアイ人シェフの作るラーメンと日々のあれこれ

新しくできたお店。 ママーーーーー、僕ここ行きたい。 はいはい、あんたはどこでも行きたいやんか。。。 まぁ試しに行ってみるか。 かわいいし。 と言う訳で、入ってみた。

甘いものと鬼太郎

Fernando de la Moraという アスンシオンの隣街のスーパーGuarani ここは日系のお店とのことで 甘いものが甘すぎない。 それでも甘いけど。

ちょっとした疑問

すっぴんで仕事に行ったら 酷く責められたなんて話を聞いたこともあるけど、 すっぴんは恥ずかしい? その反対に皆の敵、話のタネにもされる 厚化粧は恥ずかしい? 恥って何だろう。 誰が植え付けるの?

パラグアイのマクドで贅沢な注文してみよう+パラグアイで生きる外国人

ファストフード嫌いの方、 私のブログの読者さんには多いと思います。 すみません。 私はそんなにちゃんとした人間ではないので 利用します。 いろいろ分かったうえで利用します。 心の弱いダメな人間だと思います。 気分悪くされたらごめんなさい。

子供の日だからアルゼンチンのファストフード・MOSTAZAバーガーに行ってみた。 

去年末、アルゼンチンからパラグアイに上陸した Mostazaバーガー 売りはスピードとでかさです! とにかくでかい。 でかい。

Food Plaza

仕事帰り、遅くなったので外食。この日はいろんな屋台が並ぶ屋根付きフードコートに寄ってみた。 アメリカンスクールやメキシコ大使館などが並ぶ ちょっとリッチなエスパーニャ通りと中心街ビージャモラを結ぶ、サンマルティン通りの交差点にあります。 早い…

パラグアイのバーガーキング

こういったファストフードは基本ソフトクリームを食べるために利用するんだけど そのレシートの裏側に、、、、 Humburgesa Gratis!(ハンバーガープレゼント!)の文字が!

虹の彼方へ

お風呂上がりに虹の彼方を思う。いつか会いましょう。遠くへ行ってしまった人達に。夢を描く人達に。#虹の彼方へ #somewhereovertherainbow #canto #夢 #パラグアイ #paraguay #asuncion #keepondreaming パラグアイに来てからどれだけの悲しい知らせを受け…

冬休みの冒険とつけまつ毛

冬休み。 冒険に出かける。 家の近くの裏路地をただ歩くだけ。 これもなかなかおもしろい。

サンファン@ショッピングMariscalとチョコチップクッキー

最近リニューアルしたショッピングモール Shopping Mariscal マリスカル ショッピングモールって聞くと日本ではイオンモールとかもイメージ強いよね。 まさにそんな感じで私目にはカジュアルブランドが軒を連ねる 複合施設なんだけど、、、、

サン・ファン祭り

6月、冬至(北半球では夏至)を祝うサンファンのお祭りがある。 この時期は毎週、毎日?どこかでお祭りが行われ、 歌に踊りに伝統料理がふるまわれる。 ゲームなんかもあるよ。

内職とパラグアイのFast Food! ロミトアラベ 【レシピ付き】

落書き作品。 私、なんかしてないと落ち着かないのかもしれない。 なんでもいいから作っていないと落ち着かない。 なんなんだろう。 20年以上、何かを生み出すことだけに生きがいを 感じて生きてきたんだから仕方ないよね。

medienda

hola todos! Me corté el cabello. 髪を切りました! 料理ネタ続きます!

大福 postre japonés

うちの大福みたいな顔をしたオマメちゃん。 メロンパン講座に続き、大福講座を受講! 大丈夫かな。マメ大福。。粉塗れやけど。。。

kimono to osara

hola todos! Fui a feria americana y compré dos platos. Uno de esos es Wedgwood x Ralph Lauren. Y otro es Rorstland de Suecia. Me encanta!

メロンパン

メロンパン教室にやってきました。 ドキドキの潤平くん。 チラシを見て やりたいーやりたいーやりたいー言うので 申し込みをしました。

イグアス その2;食

パラグアイの日本人移住地、イグアス とにかくおいしいものが食べられます! アスンシオンの日本食って、値段の割に うーーーーん?なにこれ??ってのが多い。 まぁ、他の国の日本食に比べると全然いいのかも。 普段食べる機会はほとんどないんだけど。。。