Jungla de Cemento

la voz del paraguay

南米パラグアイ在住の画家、音楽家、Tomiko Takino(瀧野 宝子)のブログ

ひょんなことから息子を連れスペイン語知識ゼロ、貯金ゼロ、楽器と数日分の衣料だけで渡ったパラグアイ。仕事が決まりたまたま移住することになり、3年。絵描き、音楽家、見た目はラティーノ中身は生粋の大阪人tomikoの南米移住奮闘記です。

ブログランキング・にほんブログ村へ 日本語のブログは⇒ In the corner of Universe

毎日、下手なスペイン語と格闘する日々です。モチベーションを高めるために、このブログをはじめました。パラグアイの観光情報なども紹介しています。地球の裏側の空気を少しだけでもお届けできれば嬉しいです!Gracias por ayudarme!!

 

【Next Gig】Expo Japón Paraguay 日本パラグアイ交流展

久々のライブ告知です! Cuánto tiempo no podría haber anunciado concierto ... por enfermedad どれだけ長い間、ライブのお知らせができなかっただろう。 手足口病で爪が剥がれたために、ずいぶん長い間ギターをまともに弾けなかった。

パラグアイのチーズパン【チーパ】作り体験

Hola! tomikoです! *このブログは半年くらい前のことを回想して綴っています。

価値観

Hola! 地球の裏側から、tomikoです。 パラグアイに暮らしていると やはり感じる価値観の違い。

サッカーU‐21国際親善マッチ@パラグアイ!【3.23.2018 U-21 Japan vs Paraguay @paraguay】

Hola! 南米パラグアイからtomikoです! 前回に引き続き U21の国際親善試合です!

サッカーU‐21国際親善マッチ@パラグアイ!【3.23.2018 U-21 Japan vs Venezuela @paraguay】

サッカーU-21日本代表がパラグアイにやてくる! という訳で行ってまいりました!

在パラグアイ日本大使館に行こう!

日本大使館から息子の教科書が届いたとの連絡! 取りに行きましょう! もちろん弾き語りをしながら!

特性の活かし方。。難しいね。

Hola! 地球の裏側からtomikoです!

Palo santo 神の木

Hola! パラグアイよりtomikoです!

女子高生とランバダ!

女子高生と即興ランバダ! 歌ってみました。 日本でもこの曲って馴染み深いですよね?

San Lorenzoのバスパニック

地球の裏側からこんにちは! tomikoです。

外国語学習にはちょっと不利なのか

パラグアイに来てどれくらいだろう? tomikoです。 もう3年が過ぎ、 流石にここの暮らしにも慣れて来た。 いろいろ見えて来た。

物乞いかエンターテインメントか

仕事の合間にバスで弾き語り。 とにかく足りない分はこれでなんとかしよう。

時間はフルに使うのだ!

Hola! 南米パラグアイからtomikoです! 夏時間の間、日照時間が長いパラグアイ。 夏場は何だか得した気分。。。 でもほんとは同じなの。 時間は万人に平等に配分されているのです。

電気、ガス、冷蔵庫、復旧の巻!

Hola! 地球の裏側、パラグアイから tomikoです! 年明け以降不運続きで、、、 家賃が突然100mil UPするわ、

【第17回 スペイン語講座】 SerとEstar #2 serの使い方 前編

Hola! tomikoのスペイン語講座。 いや、私の為の覚え書き。 再開してみようかと思います!

お休み

Hola! 南米パラグアイより、tomikoです! 冷蔵庫が壊れ、ガスが切れ、 電気の配線が故障 一文無し。 にもかかわらず自炊する為のものが。。。 こ・わ・れ・て・る

ただいま

Hola! Tomikoです。 南米パラグアイでその日暮らし。 長く続いた体調不良。 喉をいわして1ヶ月以上 帰ってきました!

Soy Japonesa

今日は南米のHipstarを意識したコーデ!笑 なんとなくわかってくれる?言いたい事? 3ヶ月も南米に暮らせばわかりますよ。爆笑 お待ちしています!

Snoopy

うちの息子はスヌーピーが大好き。 赤ちゃんの頃から映画見せてた。 USJの近くに住んでいたので 毎週連れて行ってたし。。

冷たい雨

秋は雨が続く事が多い。 ジメジメしたパラグアイの秋。 結構寒いです。

La vida es muy corta

フォーマルドレス。 皆着た事ある?

陽のあたる場所

陽のあたる大通りを口笛吹いて 歩いて行く。 一張羅のポケットの中 いつだってお金はないけど。。。

お掃除おばちゃん

わたしゃービルの お掃除おばちゃーーーん。

衝撃!パラグアイの朝マック

朝一でお出かけ。 眠い。

体調不良

学校が始まり、忙しくなったのはいいけれど。 体調が悪い!!

ピアノを練習し始めた母と新しい学校に通い始めた息子

こんな顔して職業は幼稚園の先生。 ピアノぐらい弾けなきゃダメでしょ。

じゅんぺいカメラ~パラグアイの街並み+海外での育児

夏休みの最後に 息子潤平くんは お友達とカメラをもって田舎町へ出かけました。 今日のブログはじゅんぺいカメラに映っていた 画像集です。笑

Equal Rights For Everyone

Equal Rights For Everyone 全ての人に平等の権利 Igualdad de derechos para todos

Next Gig! Sábado 9 de Junio【Panzazo Vegano】@VillaMora

久々のライブ告知です。 Aviso de concierto!!! 今回もソロ、アコースティックの弾き語りスタイルです。

El Futuro Está en tus manos

未来はあなたの手の中。 大丈夫。